いつかはアメリカ? by Pill Gates

いつかはアメリカ? by Pill Gates

No.72 Pedometer


原稿に詰まった時、私はそのままパソコンでAVを楽しむか、

玉川上水に沿った遊歩道を散歩することにしている。

新緑の5月はベストシーズンだ。

フィトンチッド満載で身体にも心にもいい。

 

その場合、歩数も測る。

携帯にその機能があるので、それを利用している。

とりあえず40分ほど早歩きする。

それで5000歩ぐらいだ。

ついでに英語の勉強もしながら歩く。

 

んで、この歩数を測る機能が歩数計で

英語で Pedometer という。

これを「万歩計」という人もいるが、

「万歩計」はある会社の製品名なので、

一般には「歩数計」という。

 

このように、製品名が一般名詞化している例はたくさんある。

ガムテープやジェットスキー、テトラポッドなどだ。

 

だから一般の媒体ではその名前は使わない。

テトラポッドはご存知のように「消波ブロック」

ガムテープは「粘着テープ」、ジェットスキーは「水上バイク」だ。

 

でも、製品名の方がわかりやすい。

変な話だが「アンネナプキン」などという製品もあり、

これなんか完全に市民権を得ていた。

「アンネの日」などという言葉も当たり前に使われていた。

 

そういえば大昔、学校で「アンネの日記」という映画が上映される機会があって、

(昔は夜、校庭で映画が上映されたんです)

そのポスターが掲示板に貼られた。

その「アンネの日記」の「記」という部分を隠して盛り上がっていた時代が

懐かしい。

ベストシーズンの玉川上水です

 

Comments are closed.