いつかはアメリカ? by Pill Gates

いつかはアメリカ? by Pill Gates

No.9  AWARD


最近、テレビやラジオでAWARDを「アワード」と発音するのを聞きますが、

 

これがどうにも気持ち悪い。

 

なんで「アワード」なんて発音するのか分かりません。

 

いい給料もらっている(と思われる)アナウンサーがこんな間違いを犯すのは不思議です。

 

DSC_0260

「アワード」と読みたいのもわかりますが・・・

 

なんかの表彰式でも、みんな「アワード」です。

 

検索してみてもみんな「アワード」です。

 

申し合わせでもあるんでしょうか。

 

おかしいと思わないんですかね?

 

だからマスコミなんて信用できない、っつの。

 

 

AWARD は「アウォード」が正しい発音です。

 

んなもん、必ずしも正確に発音しなくたっていいじゃん?

 

という人もいるかも知れませんが、

 

だったら STAR WARS は「スター・ワーズ」かい?

 

「スター・ウォーズ」ていうじゃん!

 

 

実はこれ「Wのへそ曲がり」といって

 

WO は「ワ」 WAは「ウォ」と発音するんですよ。

 

WONDER は ワンダー でしょ?

 

WANT YOU は ウォンチュー でしょ?

 

ワンチューとはいいません。

 

だったら AWARD は アウォード ですよ、絶対。

 

 

W.B.S.で表彰する時は、ぜひ「アウォード」といいましょう。

Comments are closed.