4月の某日、私は爽やかな風に吹かれながら雑事をこなしていた。

 

気分はボサノバって感じだったので、

 

イーディ・ゴーメの

 

Blame It on the Bossa Nova

 

を聞きながら作業していた。

 

古い曲だが、たまに聞きたくなる。

 

なんたってノリがいい。

 

 

曲の内容は、こんな感じ。

 

ダンスホールで目が会った男と踊ったら、

 

一発で相手が気に入ってしまった。

 

何故なのか考えてみたら、

 

それはボサノバのせいだと気が付いた。

 

ということ。

 

 

んでこの　Blame it on ～

 

という言葉だが、

 

これは　～～のせいにする、

 

という意味。

 

 

つまり相手の男に一発で魅せられたのは、

 

ボサノバのせいだ、ということだ。

 

 

さてっ、明日はW.B.S.第二戦、

 

Blame it on the lure

 

（釣れないのは）ルアーのせいだ

 

などと言わないで済むことを祈ろう。

 

そりでは。

 

無題